Era el templo de los libros en la Franja de Gaza, el lugar donde los estudiantes pod\u00edan encontrar un manual escolar, los m\u00e1s practicantes su Cor\u00e1n y los m\u00e1s literarios traducciones de Dostoievski en \u00e1rabe.<\/p>\n\n\n\n
Pero el martes la librer\u00eda Al Mansur desapareci\u00f3. Hacia las 5H00 de la ma\u00f1ana, Samir al Mansur, su propietario, estaba en su casa y miraba las cadenas de informaci\u00f3n \u00e1rabe cuando se enter\u00f3 de que el ej\u00e9rcito israel\u00ed hab\u00eda lanzado un aviso de que iba a destruir el inmueble.<\/p>\n\n\n\n
El librero y editor de Gaza -territorio palestino m\u00e1s conocido en el extranjero por sus guerras que por sus librer\u00edas y su literatura– se precipit\u00f3 al lugar. Al llegar, Samir constat\u00f3 que el bombardeo israel\u00ed hab\u00eda reducido a escombros lo que \u00e9l hab\u00eda tardado toda una vida en construir.<\/p>\n\n\n\n
Cuando ten\u00eda 14 a\u00f1os, a principios de los a\u00f1os 80, Samir hab\u00eda empezado a trabajar con su padre en la librer\u00eda, cuya direcci\u00f3n luego asumir\u00eda, montando adem\u00e1s una editorial en el a\u00f1o 2000.<\/p>\n\n\n\n
Cuarenta a\u00f1os de mi vida se han desmoronado en una fracci\u00f3n de segundo”, dice a la AFP, caminando entre bloques de cemento entremezclados con pedazos de papel y sillas de pl\u00e1stico aplastadas.<\/p>\n\n\n\n
Mientras los equipos de rescate buscan a\u00fan cuerpos o supervivientes entre los escombros de una guerra-rel\u00e1mpago entre Ham\u00e1s e Israel que ha dejado m\u00e1s de 240 muertos entre los palestinos en apenas 11 d\u00edas, Samir fuma, desolado, entre los escombros.<\/p>\n\n\n\n
“Hay 100 mil libros bajo estas ruinas”, dice, aludiendo a “best-sellers” como el Cor\u00e1n, los manuales para aprender idiomas extranjeros, libros para ni\u00f1os o los Hermanos Karamazov de Dostoievski.<\/p>\n\n\n\n
El ej\u00e9rcito israel\u00ed afirma haber atacado durante su intensa campa\u00f1a de bombardeos las infraestructuras y casas de comandantes del movimiento islamista.<\/p>\n\n\n\n
Pero Samir precisa: “yo no tengo nada que ver con un grupo armado, con una facci\u00f3n pol\u00edtica, se trata de un ataque contra la cultura. He pasado por dos Intifadas y tres guerras de Gaza (…) pero esto jam\u00e1s hab\u00eda ocurrido, jam\u00e1s la librer\u00eda hab\u00eda sido destru\u00edda”.<\/p>\n\n\n\n
Su yerno, Montasser Saleh, que lleg\u00f3 a Gaza desde Noruega poco antes del inicio de la escalada, estaba en Samir cuando todo ocurri\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
“Est\u00e1bamos en casa. Mir\u00e1bamos la televisi\u00f3n. En la cadena al-Jazeera Mubasher, dijeron que hubo un disparo de advertencia contra el edificio donde est\u00e1 la librer\u00eda. Nos precipitamos a ir hacia ah\u00ed. Samir quer\u00eda buscar papeles en el interior, su ordenador, pero ten\u00eda miedo de entrar, miedo de ser alcanzado por un misil. Nos quedamos en el exterior”, relata.<\/p>\n\n\n\n
“Con la destrucci\u00f3n de Al Mansur, Gaza pierde una de sus principales fuentes culturales”, estima Mosab Abu Toha, poeta y fundador de la biblioteca Edward Said, creada tras la guerra de Gaza en 2014.<\/p>\n\n\n\n
Al Mansur es m\u00e1s que una librer\u00eda, es tambi\u00e9n una editorial que publicaba a autores de Gaza. Los manuscritos era impresos en Egipto, algunos libros volv\u00edan a Gaza, pero otros se quedaban en Egipto y circulaban en el mundo \u00e1rabe. Ello permit\u00eda levantar el bloqueo de Gaza a trav\u00e9s de la literatura”, dice el poeta.<\/p>\n\n\n\n
En Gaza, la literatura sigue siendo un mercado minoritario. Las tiradas locales son de unos 1.000 ejemplares, y autores como Ghareeb Askalani o Yusri al-Ghul, entre otros, eran publicados por la editorial de Samir Mansur.<\/p>\n\n\n\n
Al Iqraa, otra librer\u00eda de barrio frecuentada por miles de estudiantes universitarios, ha quedado reducida tambi\u00e9n a escombros en estos 11 d\u00edas de bombardeos. Y un poco m\u00e1s lejos, la “Makteba” al-Nahda, m\u00e1s bien papeler\u00eda que gran librer\u00eda, tambi\u00e9n ha sido golpeada, pero no reducida al silencio.<\/p>\n\n\n\n
Ante las ruinas de esta librer\u00eda, acaba de ser plantado un cartel con el mensaje siguiente: “al-Fikra ma betmout” (El pensamiento no muere), acompa\u00f1ado por el anuncio de una pr\u00f3xima reapertura.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Era el templo de los libros en la Franja de Gaza, el lugar donde los…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-24236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24236"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24290,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24236\/revisions\/24290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}