El derrame continuar\u00e1 hasta fin de a\u00f1o, cuando se reparen las tuber\u00edas, indic\u00f3 El Paso Water, la empresa responsable del incidente<\/p>\n\n\n\n
Las dos principales tuber\u00edas de aguas residuales en el oeste de El Paso, Texas, conocidas como Frontera Force Main, sufrieron roturas que han provocado que 10 millones de galones de agua contaminada se viertan cada d\u00eda al R\u00edo Bravo desde el pasado 10 de agosto.<\/p>\n\n\n\n
La fuga de aguas negras \u2013principalmente proveniente de inodoros y desag\u00fces\u2013 pone en riesgo la salud de las personas y la fauna en ambos lados de la frontera.<\/p>\n\n\n\n
El punto de la liberaci\u00f3n se encuentra en el lecho del r\u00edo, cerca de Paisano Drive y Racetrack Drive, en la frontera con Ciudad Ju\u00e1rez, Chihuahua, donde los habitantes han tenido que lidiar con un olor cada vez m\u00e1s insoportable.<\/p>\n\n\n\n
El Paso Water, empresa responsable de las tuber\u00edas, asegur\u00f3 a El Sol de M\u00e9xico que ser\u00e1 hasta fin de a\u00f1o cuando espera dejar de verter al lecho del r\u00edo las aguas residuales, cuando prev\u00e9 que concluya el reemplazo de una de las tuber\u00edas da\u00f1adas. Mientras eso sucede, ha advertido a la poblaci\u00f3n evitar acercarse a la zona por \u201criesgos a la salud\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Incluso, la secci\u00f3n estadounidense de la Comisi\u00f3n Internacional de L\u00edmites y Aguas (CILA), una agencia binacional que supervisa los tratados sobre agua entre Estados Unidos y M\u00e9xico, decidi\u00f3 modificar su trabajo a lo largo del r\u00edo debido al peligro que representan las aguas residuales para la salud humana.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNuestra Divisi\u00f3n de Contabilidad del Agua ha restringido a nuestros empleados ir al r\u00edo para hacer mediciones de arroyos. Nuestro Programa de R\u00edos Limpios ha modificado sus m\u00e9todos de recolecci\u00f3n de muestras de agua mediante el uso de un balde de muestreo o postes de muestreo en lugar de vadear en el agua\u201d, se lee en su p\u00e1gina en internet.<\/p>\n\n\n\n
Las familias que esperaban reencontrar a sus seres queridos en el tradicional evento \u201cAbrazos, no Muros\u201d, que se celebra cada a\u00f1o en la frontera entre El Paso y Ciudad Ju\u00e1rez, tambi\u00e9n tendr\u00e1n que esperar hasta el siguiente a\u00f1o debido al derrame, inform\u00f3 el jueves pasado Fernando Garc\u00eda, director de la Red Fronteriza por los Derechos Humanos (BNHR).<\/p>\n\n\n\n
A trav\u00e9s de un comunicado, Garc\u00eda asegur\u00f3 que el evento que se ten\u00eda planeado para diciembre fue cancelado debido a las condiciones en las que se encuentra el r\u00edo y los riesgos de salud que podr\u00eda representar para las familias.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa raz\u00f3n principal es el desv\u00edo de aguas residuales al r\u00edo. Este proceso de contaminaci\u00f3n nos preocupa y no podemos arriesgar a las familias\u201d, dijo el director de BNHR.<\/p>\n\n\n\n
Del lado mexicano, este diario consult\u00f3 a la Comisi\u00f3n Nacional del Agua (Conagua) del estado de Chihuahua, que respondi\u00f3 que a\u00fan \u201cespera informaci\u00f3n de sus oficinas centrales para poder dar a conocer posibles afectaciones ambientales\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Si bien las pruebas preliminares muestran que el agua no contiene derrames qu\u00edmicos, la empresa de servicios p\u00fablicos dijo que est\u00e1 esperando pruebas adicionales para ver el contenido de pat\u00f3genos y bacterias del r\u00edo.<\/p>\n\n\n\n
Por su parte, El Paso Water explic\u00f3 que el accidente se produjo despu\u00e9s de que lluvias intensas provocaron inundaciones en toda la ciudad estadounidense. Las tuber\u00edas de alcantarillado de acero cerca de una estaci\u00f3n de bombeo, que ayuda a trasladar las aguas residuales a las plantas de tratamiento, no soportaron la cantidad de agua y se rompieron al mismo tiempo.<\/p>\n\n\n\n
El sistema, con 25 a\u00f1os de funcionamiento, era \u00fanico, seg\u00fan la empresa, porque cada tuber\u00eda pod\u00eda transportar toda la carga de aguas residuales de 17 mil 500 hogares para evitar fallas en el sistema.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s, las tuber\u00edas estaban envueltas en un revestimiento para protegerlas del suelo y tratadas por dentro para evitar da\u00f1os por los \u00e1cidos y gases en las aguas residuales. Sin embargo, la carga de agua no aguant\u00f3 y rompi\u00f3 los tubos, por lo que, para evitar m\u00e1s inundaciones, el l\u00edquido \u201ctuvo que ser arrojado, y el \u00fanico lugar que podr\u00eda manejar esa cantidad era el R\u00edo Bravo\u201d, agreg\u00f3 la compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLas cuadrillas han estado trabajando las veinticuatro horas del d\u00eda y, a veces, hasta las rodillas en las aguas residuales para hacer reparaciones y remediar la situaci\u00f3n. Con flujos continuos de aguas residuales, terrenos dif\u00edciles y tuber\u00edas enterradas hasta 20 pies de profundidad, han enfrentado tremendos desaf\u00edos y complicaciones durante las reparaciones\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Estela Fonseca, de 72 a\u00f1os, vive en Socorro, a casi 90 kil\u00f3metros r\u00edo abajo del derrame y todos los d\u00edas tiene que lidiar con el olor. El r\u00edo corre a menos de dos kil\u00f3metros de su casa, lo que significa que, dependiendo de la direcci\u00f3n en que soplen los vientos, el olor impregna su hogar.<\/p>\n\n\n\n
A Fonseca Padilla, quien comenz\u00f3 a caminar junto al r\u00edo durante la pandemia, le entristece ver bandadas de palomas bebiendo del r\u00edo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cSe siente como si nos hubi\u00e9ramos convertido en un vertedero de aguas residuales y es desgarrador que la vida silvestre est\u00e9 bebiendo agua de all\u00ed, pero m\u00e1s preocupante que nos vayamos a enfermar\u201d, lament\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
elsoldemexico<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El derrame continuar\u00e1 hasta fin de a\u00f1o, cuando se reparen las tuber\u00edas, indic\u00f3 El Paso…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":37637,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-37629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37629"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37660,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37629\/revisions\/37660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}