lunes, 24 de octubre de 2022<\/p>\n\n\n\n
La palabra Tortilla NO es una palabra mexicana ni proviene de ninguna lengua mesoamericana.<\/p>\n\n\n\n
La palabra \u00abtortilla\u00bb NO es una palabra mexicana ni proviene de ninguna lengua mesoamericana. La palabra \u00abtortilla\u00bb proviene del lat\u00edn y significa \u00abpeque\u00f1a torta de pan\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Que quede claro, me refiero \u00fanicamente a la palabra; no a este alimento de origen mesoamericano, llamado en maya \u00abwaaj\u00bb; en totonaco \u00abchaw\u00bb; en mixteco \u00abnd\u00edta\u00bb; en zapoteco \u00abeta\u00bb o \u00abgueta\u00bb; en otom\u00ed \u00abhme\u00bb; en rar\u00e1muri \u00abremeke\u00bb; en triqui \u00abcha’a\u00bb y en n\u00e1huatl \u00abtlaxcalli\u00bb (pron\u00fanciese tlashcali). De ah\u00ed el nombre del estado de Tlaxcala, \u00ablugar del tlaxcalli\u00bb, antiguamente Tlaxc\u00e1lan, (pron\u00fanciese tlashc\u00e1lan).<\/p>\n\n\n\n
Este alimento ya se consum\u00eda desde el periodo Precl\u00e1sico (1200-300 a.C.) Es decir que muy probablemente ya la consum\u00edan los habitantes de Cuicuilco, Monte Alb\u00e1n, Chol\u00f3lan, Teotihuacan\u2026<\/p>\n\n\n\n
Una prueba de que la palabra \u00abtortilla\u00bb NO proviene del n\u00e1huatl es que el n\u00e1huatl cl\u00e1sico, es decir hace 500 a\u00f1os, no ten\u00eda la letra \u00abR\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
De hecho, en el n\u00e1huatl prehisp\u00e1nico no exist\u00edan los sonidos correspondientes a las letras b, d, f, j, \u00f1, r, v, ll y x.<\/p>\n\n\n\n
Los sonidos que m\u00e1s han generado confusi\u00f3n son los de la ll y el de la x. La ll en palabras como calpulli, Tollan, calli no se pronunciaba como suena en la palabra llanto, sino como en lento; la x en todo momento se pronunciaba sh, como shampoo, en ingl\u00e9s..<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
lunes, 24 de octubre de 2022 La palabra Tortilla NO es una palabra mexicana ni…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-51824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-del-dia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51826,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51824\/revisions\/51826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bambapolitica.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}